T3, E8: En una lujosa boda familiar en Italia, Roman expresa sus sospechas, Gerri impone límites y el equipo de Waystar se preocupa por unos tweets.