T1, E11: Bret y Jemaine contratan a un actor semiprofesional para que alegre a Murray tras un mal bolo. Le piden al actor que haga una llamada amable de rechazo, pero se deja llevar y ofrece a Murray y a los Conchords un contrato discográfico increíblemente bueno.