S1, A2: Alex tillbringar dagen med Valeries tillfälliga förbindelse Leon och får till slut en galen kväll. Valerie går ut med ett gäng tjejer i 20-årsåldern som lär henne att dejta unga män. Och Laura får problem efter en high school-fest.