Besättningen på Serenity är ivriga att göra sig av med den lättspårade last de bärgade från ett fartyg på drift i rymden, helt omedvetna om att en passagerare har fört ombord ännu farligare last.

Mal och besättningen anlitas för ett tågrån, men lasten visar sig vara nödvändiga mediciner åt personer som lider av en dödlig sjukdom.

Besättningen upptäcker en överlevande efter en Reaver-attack och det leder till ett möte med en Allians-befälhavare, som vill fånga Simon och River.

Mal går på en tillställning med Kaylee i hopp om smuggelaffärer. När Mal förargar en rik man som anlitade Inara som sällskap utmanas han på svärdstrid.

Book såras när besättningen hamnar i korseld mellan polis och laglösa, medan efterblivet folk i behov av läkare kidnappar Simon - och tror River är en häxa.

Mal och besättningen hedras för att ha kört bort banditer från en fredlig planet och en förskräckt Mal får veta att han råkade gifta sig under firandet.